Une présentation factuelle de chaque zone. Sur le site, un logement n'est situé que par son quartier.
Une plage d'environ 6 à 7 km, en grande partie non construite et bordée de cocotiers, à quelque 6 km à l'ouest du village. C'est le secteur le plus isolé et le plus calme de Las Terrenas : grands terrains, résidences fermées et peu de commerces, d'où la nécessité d'une voiture.
≈ 6 km du centre · Voir les logements
Une plage d'environ 1 km, à quelque 3 km à l'ouest du village, avec de petits hôtels sous les arbres et une vague de surf à son extrémité ouest. Un secteur calme et peu fréquenté, à 5-15 minutes de voiture du centre.
≈ 3 km du centre · Voir les logements (1)
Une longue plage juste à l'ouest du centre, adaptée aux familles, avec des récifs pour le snorkeling. Un quartier résidentiel établi de villas et d'appartements, proche des commerces et des services, mais plus calme que Punta Popy et le centre.
Un secteur piéton face à la plage de Las Ballenas, avec restaurants, bars et terrasses le long d'une promenade. C'est l'épicentre de la vie nocturne de Las Terrenas : très pratique à pied, mais le plus bruyant la nuit.
Le centre de Las Terrenas s'organise autour de la calle Duarte, où se regroupent banques, pharmacies, un supermarché et une clinique. Claro inclut « Las Terrenas Centro » parmi ses secteurs couverts par la fibre, et les plages du village sont proches.
Une plage d'environ 1 km à l'extrémité est de la plage du village, à quelques pas du centre touristique, connue pour le kitesurf et pour les concerts et événements organisés sur sa grande étendue de sable. Un secteur animé où dominent les appartements en copropriété.
Un quartier résidentiel calme et peu dense, à environ 10 minutes de voiture à l'est du centre par la route d'El Limón. Sa plage bordée de palmiers, longue de plus de 5 km, est l'une des moins fréquentées de Las Terrenas.
Les hauteurs derrière le village, le long de la route Las Terrenas-El Limón, qui grimpe dans une montagne raide aux nombreux virages. Selon des sources non vérifiées, on y trouve des villas avec vue sur la mer et la voiture y est quasi indispensable. Vers El Limón, certains logements peuvent être alimentés par Edenorte plutôt que par Luz y Fuerza.
